百花齐放bǎi huā qí fàng用各种颜色的花一起盛开，形容春天万紫千红的繁荣景象。比喻艺术上不同的形式与风格的自由发展。有时也指不同的事物各有各的好处。英all flowers are in bloom; [查看详情]

春播chūn bō春季播种。例春播作物。英spring sowing; [查看详情]

满面春风mǎn miàn chūn fēng形容内心的喜气显露于面部。英be beaming with satisfaction; be radiant with happiness; [查看详情]

春风得意chūn fēng dé yì原指考取进士，现在形容心情欢畅，洋洋自得。例春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。——孟郊《登科后》英ride on the crest of success; [查看详情]

春游chūn yóu春天到郊外游玩。英spring outing;指帝王春天出巡。 [查看详情]

寻花问柳xún huā wèn liǔ游赏风景；狎妓。例[珏斋]与唐卿至亲，意气也很相投，都不会寻花问柳。——《孽海花》英run around; be on the racket; [查看详情]

枯木逢春kū mù féng chūn枯黄的树木欣逢春日。比喻久处困厄之人，忽遇得意之事，重新获得生命力。英spring comes to the withered tree; like a dry tree reviving in spring; good fortune that comes after a long spell of bad luck; [查看详情]

出汗chū hàn分泌并流出汗液。英perspire; [查看详情]

汗流浃背hàn liú jiā bèi形容满身大汗。亦形容万分恐惧或惭愧。例操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。——《后汉书·伏皇后纪》英streaming with sweat; [查看详情]

挥汗如雨huī hàn rú yǔ语本《晏子春秋·杂下九》：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？” [查看详情]

寒来暑往hán lái shǔ wǎng《易·系辞下》：“寒往则暑来，暑往则寒来，寒暑相推，而岁成焉。”指四时交替而成岁。例寒来暑往，秋收冬藏。——《千字文》英as summer goes and winter comes; with the passage of time; [查看详情]

各有千秋gè yǒu qiān qiū各有各的存在价值。比喻各有优点，各有所长。例这幅画是由十位画家联合创作的，虽各有千秋，却又组织得浑然一体，相映成趣。这两部小说在人物刻画上各有千秋。英Each has some strong points to recommend him.; [查看详情]

平分秋色píng fēn qiū sè指双方各得一半，不分上下。例平分秋色一轮满，长伴云衢千里明。——宋·李朴《中秋》英have equal shares; [查看详情]

明察秋毫míng chá qiū háo明细观察秋日兽类的毫毛。极言能敏锐辨别是非，观察细微，不受蒙蔽。例明足以察秋毫之末而不见舆薪，则王许之乎？——《孟子·梁惠王上》英omniscient; [查看详情]

雪上加霜xuě shàng jiā shuāng再次遭难而受到更严重的伤害。英one disaster after another; calamities come in succession as frost is added on top of snow; [查看详情]

雪中送炭xuě zhōng sòng tàn下雪天送炭给人。比喻在他人急需时给以及时的帮助。例只有锦上添花，那得雪中送炭。——明·凌濛初《初刻拍案惊奇》英help in one’s hour of need; [查看详情]

缺少quē shǎo短缺；缺乏；不足；不够数量。例缺少人手。英lack; be short of; [查看详情]

渗透shèn tòu渗入；透过。例液体渗透多孔物体。英permeate;比喻某种事物或势力逐渐进入其他方面。例封建观念的残余还渗透在我们生活的许多角落。——《伟大转变和重新学习》英seep; [查看详情]

调和tiáo hé调解使和好。例调和对立的观点。英mediate; reconcile;配合得适当；和谐。例色彩调和。英be in harmonious proportion;折中；妥协。英compromise; make concessions;混和；搀和。英mix; blend; temper;调味。例非调和之有异。——清·周容《芋老人传》英flavour; season;调味品。英seasoning; condiment; [查看详情]

浸透jìn tòu把物体浸入液体中使湿透。例波浪浸透沙地。英wet;因液体渗透而变湿。例汗浸透了背心。英soak;比喻饱含。例浸透着极其强烈的责任感和服从精神。英imbue; [查看详情]