xíng

义形于色

繁体 義形於色

感情 褒义

近义词

反义词 理屈词穷

义形于色的意思

折叠展开

义:正义;伸张正义;形:表现;见之于形;色:脸色。
伸张正义的神态流露在脸面上。

出处战国・公羊高《公羊传・桓公二年》:“孔父正色而立于朝,则人莫敢过而致难于其君者。孔父可谓义形于色矣。”

用法主谓式;作定语、补语;含褒义。

例子蒋和森《风萧萧》:“卢携念着念着,声调竟显得那样的激昂,俨然一副义形于色的样子。”

正音”,读作“sè”,不能读作“shè”。

辨形”,不能写作“”。

故事 魏文帝称帝,陈群面带愁容,文帝问他:“朕顺应天命即位,你为什么不高兴?”陈群回答说:“臣和华歆铭记先朝,现在虽然欣逢盛世,但是怀念故主恩义的心情,还是不免要流露出来。”

义形于色的详细解释

折叠展开

【释义】

语出《公羊传・桓公二年》:“孔父正色而立于朝,则人莫敢过而致难于其君者,孔父可谓义形于色矣。”指心怀正义愤慨而流露在脸上。《三国志・卷六十一・吴书・陆凯传》:“定大恨凯,思中伤之,凯终不以为意,乃心公家,义形于色,表疏皆指事不饰,忠恳内发。”《文明小史・第二十五回》:“大家诺诺连声,义形于色,又痛骂一回云南官府,方才各散。”或作“义形于色”。

义形于色的翻译

折叠展开
  1. with indignation written on one's face(one's face shows no compromise with evil)
  2. изображáть гнев на лице

义形于色字义分解

折叠展开

读音(yì), 丶部,共3画

义 [ yì ] ①公正合宜的道理或举动。例如正~。~不容辞。~无反顾。仗~直言。②合乎正义或公益的。例如~举。~务。~愤。~演。见~勇为。③情谊。例如~气。恩~。~重如山。④意思,人对事物认识到的内容。例如意~。含~。释~。微言大~。⑤指认为亲属的。例如~父。⑥人工制造的(人体的部分)例如~齿。~肢。⑦姓。名词1.会意。从我,从羊。“我”是兵器,又表仪仗;“羊”表祭牲。本义:正义;合宜的道德、行为或道理。2.同本义。英文 :justice; righteous; just;引证 :义固不杀人。 —— 《墨子·公输》义不杀少。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。 —— 《孟子·告子上》引喻失义。 —— 诸葛亮《出师表》度义而后动。 —— 宋· 王安石《答司马谏议书》燕赵之君,始有远略,能守其土,义不赂 秦。(义,坚持正义。) —— 宋· 苏洵《六国论》例如 :丈义(主持正义);义断恩绝(恩情道义断绝);义不容辞(道义上不容推辞)3.情谊。英文 :friendly feelings; friendly sentiments;引证 :违情义。 —— 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》例如 :无情无义;忘恩负义;义义合合(团结和睦);义让(为顾及情谊而相让);义友(结义或聚义的友辈);义兄弟(结义的兄弟);义气(为情谊而甘愿替别人承担风险或作自我牺牲的气度)4.意义;意思。英文 :meaning;引证 :见义远。 —— 《史记·屈原贾生列传》例如 :词义。5.理 。英文 :reason;例如 :义以成命(国家的法令,必以义理为依据,方能施行);义薄云天(义理高厚,直达云天。形容道义极为隆盛)6.姓。形容词1.名义上的。英文 :artificial; nominal; adopted;引证 :隐士赵逸,来至京师, 汝南王拜为义父。 —— 《洛阳伽蓝记》例如 :义子(非亲生之子,而认作父子或母子关系);义父(经拜认为父。非亲生之父,即干爹,假父)2.与志愿者有关的;由志愿者组成的 。英文 :volunteer;例如 :义状(起义的状子);义军;义从(志愿的随从)3.善;美。英文 :good;引证 :宣昭义问。 —— 《诗·大雅·文王》例如 :义问(善声;美好的声誉);义荣(由于修身立德而自然具有的荣誉);义心(常存节义的心境)4.用于施舍、救济的;为公益而不取报酬的 。英文 :public;例如 :义庄(旧指某些豪绅地主拨出部分田地,作为族产,以供祭祀办学、救济本族孤寡等费用);义田(为救助穷困者而购置的田地)5.假的 。英文 :false;例如 :义杖;义肢。6.另见 yí。名词1.“仪”的古字。2.仪容;状貌。英文 :appearance; looks;引证 :義,已之威仪也。 —— 《说文》说有义德之美也。 —— 《贾子道德》尚考大室之义。 —— 《书·大传》署行义。 —— 《汉书·高帝纪》。注:“行状年纪也。”例如 :义淫(威仪隆盛);义节(仪节);义台(古行礼义之台)3.仪制;法度 。英文 :laws;例如 :义刑(仪型。楷模;典范);义行(仪形。效法);义形(义刑);义事(谓度事之宜不行之);义度(仪则法度)4.另见 yì。 [更多解释]

读音(xíng), 彡部,共7画

形 [ xíng ] ①实体。例如~仪(体态仪表)。~体。~貌。~容。~骸。~单影只。~影相吊。②样子。例如~状。~式。~态。~迹。地~。情~。③表现。例如~诸笔墨。喜~于色。④对照,比较。例如相~见绌。⑤状况,地势。例如~势。⑥古同“型”,模子。⑦古同“刑”,刑罚。名词1.同本义。英文 :shape; form;引证 :形,象形也。 —— 《说文》物成生理谓之形。 —— 《庄子·天地》雷雨之动满形。 —— 《易·屯》在天成象,在地成形。 —— 《礼记·乐记》形色天性也。 —— 《孟子》形者,生之具也。 —— 《史记·太史公自序》良马可形容筋骨相也。 —— 《列子·说符》形似酒尊。 —— 《后汉书·张衡传》鸟兽之形。形若土狗。 —— 《聊斋志异·促织》因势象形。 —— 明· 魏学洢《核舟记》例如 :形物(有形之物);条形;线形;方形;圆形;球形;梯形;三角形;正方形;多角形;多边形;口形;体形2.形体,实体。英文 :body;引证 :可以隐形。 —— 三国魏· 邯郸淳《笑林》无案牍之劳形。 —— 唐· 刘禹锡《陋室铭》山岳潜形。 —— 宋· 范仲淹《岳阳楼记》钩勒形廓。 —— 蔡元培《图画》例如 :形寂(死亡);形响(形体和声响);形解(形体超脱现实;道教指尸解);有形;无形;整形;形生(身体与性命);形性(形体和性质);形训(用文字形体的分析来释字义)3.容色,容貌。英文 :appearance;引证 :望远者,察其貌,而不察其形。 —— 《谷梁传》例如 :形藏(模样、身分);形质(容貌与性情);形秽(容貌不洁)4.各种自然环境或地表的自然特征。英文 :terrain;引证 :秦,形胜之国。 —— 《史记》例如 :形便(地形有利);形要(形势险要);形局(地理格局)5.情势,形势。英文 :situation;引证 :由此言之,勇怯,势也;强弱,形也。 —— 司马迁《报任安书》仆未之得验,然其形必然。 —— 汉· 贾谊《铸钱》不能者之形。 —— 《孟子·梁惠王上》鼎足之形。 —— 宋· 司马光《资治通鉴》例如 :形服(迫于形势而屈服);形宜(按照形势所应注意之事)6.通“型”。模型。英文 :mold;引证 :冰炭不合形。 —— 《韩非子·用人》仪形虞、周之盛。 —— 《汉书·王莽传上》仪形文王,万邦作孚。 —— 《潜夫论·德化》动词1.画图形。英文 :draw designs, maps,etc.;引证 :乃审厥象,俾以形旁求于天下。 —— 《书·说命》例如 :形摹(描摹)2.使之现形,显露,显示。英文 :show; express;引证 :形,见也。 —— 《广雅》然后心术形焉。 —— 《礼记·乐记》。注:“犹见也。”形人而我无形,则我专而敌分。 —— 《孙子·虚实》赵王不悦,形于颜色。 —— 《战国策·赵策三》归而形诸梦。 —— 清· 袁枚《黄生借书说》例如 :形藏(秘密;隐私);情动于中而形于言;形见(显现;显形);形言(表现在言辞上)3.比较,对照。英文 :contrast;引证 :令狐綯大怒,说他以己之长,形人之短,文人无行。 —— 《西湖二集》例如 :相形见绌4.描绘。英文 :describe;引证 :虽有心略辞给,固未能缕形其所由然也。 —— 汉· 枚乘《七发》5.形成,成为某种形象。英文 :form;引证 :上下未形,何由考之? —— 《楚辞·天问》惟有道者,能备患于未形也,故祸不萌。 —— 《管子》 [更多解释]

读音(yú), 一部,共3画

于 [ yú ] ①介词(➊在,如“生~北京”;➋到,如“荣誉归~老师”;➌对,如“勤~学习”;➍向,如“出~自愿”;➎给,如“问道~盲”;➏自,从,如“取之~民”;➐表比较,如“重~泰山”;➑表被动,如“限~水平”)。②后缀(➊在形容词后,如“疏~防范”;➋在动词后,如“属~未来)。③姓。动词1.象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过。2.往;去。英文 :go;引证 :之子于归,宜其室家。 —— 《诗·周南·桃夭》。毛传:“于,往也。”予惟以尔庶邦于伐殷,逋播臣。 —— 《书·大诰》3.取。英文 :take;引证 :昼尔于茅,宵尔索陶。 —— 《诗·豳风·七月》4.如;好像。英文 :look;引证 :《易》曰:“介于石,不终日,贞吉。”介如石焉,宁用终日,断可识矣。 —— 《易·系辞下》例如 :于何(如何)介词1.引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。英文 :in, at, etc.;引证 :捐金于野。 —— 《后汉书·列女传》成于机杼。射于家圃。 —— 宋· 欧阳修《归田录》葫芦置于地。力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔。 —— 宋· 王安石《游褒禅山记》于时冰皮始解,波色乍明。 —— 明· 袁宏道《满井游记》越长城之限,至于泰安。(于:介词,到。) —— 清· 姚鼐《登泰山记》例如 :第一次世界大战爆发于1914年;于以(在何处);于兹(在此);于时(在此)2.引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。英文 :for, etc.;引证 :告之于帝。 —— 《列子·汤问》何有于我。 —— 《论语》于其身也,则耻师焉,惑矣。 —— 唐· 韩愈《师说》言于李愬。 —— 《资治通鉴·唐纪》语于富者。 —— 清· 彭端淑《为学一首示子侄》例如 :他做的事于人民有益3.表示动作、行为的所从,意义相当于“从”或“自”、“由” 。英文 :from;例如 :青出于蓝而胜于蓝;取之于民,用之于民4.在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。英文 :by;引证 :不拘于时。 —— 唐· 韩愈《师说》苦于多疾。 —— 宋· 苏轼《教战守》伤于缚者。 —— 清· 方苞《狱中杂记》择于自然。 —— 清· 薛福成《观巴黎油画记》例如 :我限于水平,未能对这篇文章提出具体的修改意见5.引进比较对象,意思相当于“比”。英文 :than;引证 :甚于妇人。 —— 《战国策·赵策》毛先生以三寸之舌,强于百万之师。 —— 《史记·平原君虞卿列传》同于真。 —— 清· 薛福成《观巴黎油画记》同于幻。近于自然。 —— 蔡元培《图画》例如 :人民的利益高于一切6.表示把动作、行为加给对方,相当于“给” 。英文 :to, etc.;例如 :荣誉归于教练7.表示相对的位置 。英文 :in;例如 :垂直于肋板的脊柱8.姓。1.词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。引证 :以至于寸。 —— 《后汉书·列女传》越于诸侯。 —— 《国语·晋语》2.又。引证 :以免于难。可以免于难。3.“於”4.另见 yū。 [更多解释]

读音(sè), 色部,共6画

色 [ sè ] ①由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象。例如颜~。~彩。~相( xiàng )。~调( diào )。②脸上表现出的神气、样子。例如脸~。气~。~厉内荏。③情景,景象。例如行~匆匆。景~宜人。④种类。例如各~用品。⑤品质,质量。例如音~。成~。足~纹银。⑥妇女美貌。例如姿~。~艺。⑦情欲。例如~情。好( hào )~。名词1.会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义:脸色。2.同本义。英文 :look; countenance; expression;引证 :色,颜气也。 —— 《说文》五气五色。 —— 《周礼·疾医》其色必寿。 —— 《素问·三部九侯论》形体色理以目异。 —— 《荀子·正名》载色载笑。 —— 《诗·鲁颂·泮水》3.又。引证 :太后之色少解。 —— 《战国策·赵策》侯生视公子色终不变,乃谢客就车。 —— 《史记·魏公子列传》我言若,王色不许我。 —— 《史记·商君列传》故以声声怖之。 —— 《资治通鉴》例如 :面色(脸上的气色);色喜(脸上显出欢喜之色);色笑(开颜欢笑);色沮(脸色露出沮丧的样子);色变振恐(恐惧得脸上变色);色庄(容貌庄重严肃);色智(表现在容色上的才智);喜形于色。4.颜色。英文 :color;引证 :五色令人目盲。 —— 《老子》满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。 —— 唐· 白居易《卖炭翁》未花时采,则根色鲜泽。 —— 宋· 沈括《梦溪笔谈》例如 :色衣(色服。除黑白二色以外的各种艳色衣服);色丝(彩色绸缎);色彩(彩色绸缎);古色古香。5.姿色,容颜(多就女子而言);美色。英文 :good looks; woman' s looks; beauty;引证 :寡人有疾,寡人好色。 —— 《孟子·梁惠王下》年长色衰,委身为贾人妇。 —— 唐· 白居易《琵琶行(并序)》例如 :绝色佳人;声色;色阵(指冶艳女子聚集之所);国色(一国内容貌最美的女子)6.色欲,好色 。英文 :lewdness; erotic;例如 :色荒(过度沉迷于女色);色胆包天(好色之人,胆大妄为,不顾一切);色授(用神色传递内心的感情。多指男女之间的情爱);色长(妓院的男老板;教坊司乐工的头目);色中饿鬼(比喻极其贪色的人)7.佛家语。指一切物质的存在。英文 :material appearance of things;引证 :空色皆寂灭。 —— 陈子昂《感遇》例如 :色身(佛家语。色,指有形、色、相的一切物,即所谓物质。肉身,即有形血肉之身;自四大(地、水、火、风)、五尘(色、声、香、味、触)等色法而成,故称色身);色即是空(佛家语。指世家一切色法(物质)的本性(内在真实性)都是空无所有)8.外表 。英文 :exterior; outward appearance;例如 :色仁行违(表面上主张仁德,实际行动却背道而驰);色样(式样;模样)9.种类 。英文 :kinds;例如 :清一色;色色俱全;各色人等;色别(按种类分别);色额(种类、数量);色类(种类;类别)10.履历,古称“脚色”,省称“色”。英文 :personal details;引证 :吏部预选者甚多,[卢] 恺即不授官,皆注色而遣。 —— 《北史》11.物质(多指金银)的成分。英文 :the percentage of gold or silver in a coin, etc.;引证 :他这银子是九五兑九七色的。 —— 《儒林外史》12.兆气,即古人烧灼龟甲占卜时甲上裂纹所呈现的征兆。英文 :omen;引证 :君占体,大夫占色。 —— 《周礼》13.风景;景观。英文 :landscape; scenery;引证 :两峰秀色,俱可手揽。 —— 《徐霞客游记·游黄山记》入其城则四顾萧条,寒水自碧,暮色渐起。 —— 宋· 姜夔《扬州慢》例如 :满园春色;湖光山色。14.质量 。英文 :quality;例如 :足色;成色;增色;减色;音色。15.天色。英文 :color of the sky and time of the day it shows;引证 :夜色语声绝。 —— 杜甫《石壕史》例如 :月色。动词1.生气;变脸。英文 :get angry;引证 :谚所谓室于怒,市于色者,楚之谓矣。 —— 《左传·昭公十九年》例如 :色作(作色,改变脸色);色勃(骤然变色。发怒的样子);色动(脸色改变)2.惊惧。英文 :surprise;引证 :诸大夫见之,皆色然而骇。 —— 《公羊传》3.另见 shǎi。名词1.颜色 color——用于某些口语。例如 :掉色;退色;永不变色。2.色子(即骰子) dice。赌具,小立方体,一般用骨头制成,六面分刻一、二、三、四、五、六点。例如 :色数(色子;骰子)3.另见 sè。 [更多解释]

义形于色成语组词

折叠展开