gōngchéngmíngjiù

功成名就

感情 中性

近义词

反义词

功成名就的意思

折叠展开

功:功业。
就:达到。
功绩取得了,名声也有了。

出处《墨子・修身》:“功成名遂,名誉不可虚假。”

用法作谓语、宾语、定语;指功绩与名利都得到。

例子你则说做官的功成名就,我则说出家的延年益寿。(元・范子安《陈季卿误上竹叶舟》第二折)

谜语 号称延平王 (谜底:功成名就)

功成名就的详细解释

折叠展开

【释义】

事业有所成就,而且有名望。《元・范康・竹叶舟・第二折》:“你则说做官的功成名就,我则说出家的延年益寿。”亦作“功就名成”、“功成名立”、“功成名遂”。

功成名就的翻译

折叠展开
  1. achieve success and win recognition
  2. 功(こう)成(な)り名(な)遂(と)ぐ
  3. получить заслуженную слáву

功成名就字义分解

折叠展开

读音(gōng), 力部,共5画

功 [ gōng ] ①劳绩,成绩,与“过”相对。例如~勋。~绩。论~行赏。徒劳无~。~德无量( liàng )。~成不居(立了功而不把功劳归于自己)。②成就,成效。例如成~。~能。~亏一篑。事半~倍。急~近利。③物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离。例如~率。④本领,能耐。例如~夫。~底。~力(a。功夫和力量;b。功效)。~到自然成。名词1.会意。从力,工声。“工”亦兼表字义,表示用力从事工作。本义:功绩,功业;功劳。2.同本义。英文 :meritorious service; exploit; achievement; heroic achievement;引证 :功,以劳定国也。 —— 《说文》国功曰功。 —— 《周礼·司勋》欲诛有功之人,此亡秦之续耳。 —— 《史记·项羽本纪》驽马十驾,功在不舍。 —— 《荀子·劝学》位尊而无功,奉厚而无劳,而挟重器多也。 —— 《战国策·赵策》例如 :功誉(功绩与声誉);功行(功绩与德行);功化(功业与教化);功成名就(建立了功业,才有名声。后指功绩、名声皆得)3.事情;工作。英文 :work;引证 :嗟我农夫,我稼既同(集中),上(通“尚”,还)入执宫功(室内的事)。 —— 《诗·豳风·七月》惟荒度土功。 —— 《书·益稷》事求可,功求成。 —— 《庄子·天地》4.物理学名词。由于力的作用而产生的能的转化 。英文 :work;例如 :作功;机械功。5.功夫。指技术和技术修养造诣 。英文 :skill;例如 :唱功;练功;基本功;功架;做功;用功;下苦功。6.功德;恩德。英文 :merit;引证 :今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与? —— 《孟子·梁惠王上》7.通“工”8.事。英文 :thing;引证 :登是南邦,世执其功。 —— 《诗·大雅·崧高》故男不群乐以妨事,女不群乐以妨功。 —— 《晏子春秋·内篇谏上》9.土木营造之事。英文 :works of architecture;引证 :内兴功作,外攘夷狄。 —— 《汉书·食货志上》10.工程和劳动人力。英文 :engineering project;引证 :陇右取材,功夫不难。 —— 《三国志·魏书·董卓传》 [更多解释]

读音(chéng), 戈部,共6画

成 [ chéng ] ①做好,做完。例如~功。完~。~就。~事。~交。~立。~婚。~仁(儒家主张的成就仁德)。~人之美。玉~其事。②事物发展到一定的形态或状况。例如~形。~性。~人。自学~才。蔚然~风。③变为。例如长~。变~。④可以,能行。例如~,就这么办。⑤称赞人能力强。例如他办事麻利,真~。⑥够,达到一定数量。例如~年累( lěi )月。⑦已定的,定形的。例如~规。~俗。~见。~例。~竹在胸。⑧十分之一。例如增产三~。⑨平定,讲和:“会于稷,以~宋乱”。⑩姓。动词1.会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就。2.同本义。英文 :accomplish; succeed;引证 :成,就也。 —— 《说文》成德之终也。 —— 《国语·周语》成者功就不可易也。 —— 《太元元错》箫韶九成。 —— 《书·益稷》祝告曰利成。 —— 《仪礼·少牢礼》及事成。 —— 《周礼·司书》此织生自蚕茧,成于机杼。 —— 《后汉书·列女传》例如 :落成(建筑物完工)3.变成;成为。英文 :become; turn into;引证 :累寸不已,遂成丈匹。 —— 《后汉书·列女传》例如 :成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙)4.成全 。英文 :help sb. to achieve his aim;例如 :成持(帮助,扶持);玉成其事。5.形成。英文 :form;引证 :好鸟相鸣,嘤嘤成韵。 —— 吴均《与朱元思书》例如 :成市(形成市场);成列(形成队列);成体(构成形体)6.事物生长到一定的状态;长成。英文 :ripen;引证 :五谷萎败不成。 —— 《吕氏春秋·明理》用实者成实时采。 —— 宋· 沈括《梦溪笔谈》依新已五岁,转眼成人。 —— 清· 林觉民《与妻书》7.树立。英文 :set up;引证 :以成伯王之名。 —— 《战国策·秦策》。注:“立也。”。又如:成名成家(树立名声,成为专家);成果(造就,创建)8.订立 。英文 :conclude;例如 :成言(订约);成券(订立契约);成约,成说(订约)9.平定;讲和。英文 :pacification; suppression;引证 :会于稷,以成 宋乱。 —— 《左传·成公十一年》遂使之行成于吴。 —— 《国语·越语》10.成家 。英文 :get married;例如 :成亲;成房头(有二房、三房等名份的);成室。名词1.成功。英文 :success;引证 :成败之机,在于今日。 —— 《资治通鉴》例如 :成败。2.成果;成就 。英文 :result; achievement;例如 :坐享其成;一事无成。3.十分之一;比率 。英文 :one tenth;例如 :增产三成。形容词1.现成的 。英文 :standing;例如 :成证,成辞(现成的文章);成基(现成的基础)2.既定的 。英文 :established; ready-made;例如 :成旨;成科(既定的法律条文)3.整,全 。英文 :entire;例如 :成天际(一天到晚);成年家(一年到头);成天家(一天到晚);成日(整天);成批;成夜;成篇。4.纯的 。英文 :pure;例如 :成金。5.表示有能力 。英文 :able;例如 :他可真成!副词1.表示答应、许可 。英文 :all right; O. K.;例如 :成,就这么办;成不的(不成;不行)2.表示达到一个单位(强调数量多或时间长) 。英文 :in considerable numbers or amounts;例如 :成年累月;成何济(有何用处,待如何) [更多解释]

读音(míng), 夕部,共6画

名 [ míng ] ①人或事物的称谓。例如~字。~氏。~姓。~义。~分( fèn )。~堂。~落孙山。~存实亡。②起名字:“秦氏有好女,自~为罗敷”。③做某事时用来作依据的称号。例如这些人以“办学”为~,行骗钱之实。④叫出,说出。例如不可~状。⑤声誉。例如~誉。~声。~优(a.出名的,优良的;b.名伶)。~噪一时。~过其实。⑥有声誉的,大家都知道的。例如~人。~士。~师。~将( jiàng )。~医。~著。~流。~言。~胜。~剧。⑦占有。例如不~一文。⑧量词,用于人。例如三~工人。动词1.会意。甲骨文字形。从口夕。本义:自己报出姓名;起名字。2.同本义。英文 :give name to;引证 :名,自命也。 —— 《说文》黄帝正名百物。 —— 《礼记·祭法》名之曰幽厉。 —— 《孟子》名公器也。 —— 《庄子·天运》秦氏有好女,自名为 罗敷。 —— 《乐府诗集》以故其后名之曰“褒禅”。 —— 宋· 王安石《游褒禅山记》名之者谁。 —— 宋· 欧阳修《醉翁亭记》自名“蟹壳青”。 —— 《聊斋志异·促织》例如 :名品(辨明品级)3.称说;说出。英文 :tell;引证 :不能名其一处。 —— 《虞初新志·秋声诗自序》例如 :不可名状;莫名其妙;名状(形容描述)4.出名,有名声。英文 :lend one's name to an enterprise occasion;引证 :山不在高,有仙则名。 —— 刘禹锡《陋室铭》5.以私人名义占有。英文 :own; possess;引证 :不名一钱。 —— 王充《论衡》6.通“明”。明白。英文 :understand;引证 :是以圣人不行而知,不见而名。 —— 《老子·四十七章》名词1.名字;名称。英文 :name;引证 :请问名。 —— 《仪礼·士昏礼》记百名以上书于策。 —— 《仪礼·聘礼》慎器与名。 —— 《左传·昭公三十二年》。注:“爵号也。”大行受大名,细行受细名。 —— 《周书·谥法》军书十二卷,卷卷有爷名。 —— 《木兰诗》例如 :名榜(名帖);名物(物品的名称及形状);名纸(名片);名象(泛指称谓、法制、器物等。名,指称;象,法象)2.名门,名家 。英文 :influencial family;例如 :名胤(名门的后裔);名迹(名家的手迹);名画(名家的图画);名书(名家的墨迹)3.名人, 杰出的人 。英文 :notable;例如 :名彦(名人才士);名俊(俊杰,杰出的人);名场(名人聚会之所);名贤(名人贤士);名辈(名流)4.名声,名誉,名望。英文 :fame; reputation; renown;引证 :故西门豹为邺令,名闻天下。 —— 《史记·滑稽列传》名达于缙绅间。 —— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》例如 :名宿(有名誉、负众望的读书人);名实(声誉与真才。或指名称与实质);名体(声名与实才)。如:名父(指人父有名望);名分(名望和身分)5.功业,功名 。英文 :fame and position;例如 :名心(求功名之心);名品(名位品级);名级(名位品级);名烈(功业);名业(功名业绩)6.名义。英文 :titular;引证 :名曰馆伴。(名义上是招待使者的官员。) —— 宋· 文天祥《后序》例如 :名分(名义);名田(以私名占有田地);名色(名义)7.对人在数列中位置的规定 。英文 :number;引证 :猗嗟名兮,美目清兮。 —— 《诗·齐风·猗嗟》例如 :第三名。形容词1.有名的,著名的;名贵的。英文 :well-known; famous;引证 :又患无硕师名人与游。 —— 宋濂《送东阳马生序》有仙则名。 —— 唐· 刘禹锡《陋室铭》例如 :名姝(著名的美女);名宿(有名的老前辈);名素(一向有名望的人);名族(著名的家族;名字姓氏);名花(名贵的花。俗称美女、名妓为名花);名贵(著名而显贵的人;贵重难得的器物);名都(著名的都市)2.大的。英文 :big; great;引证 :因名山升中于天。 —— 《礼记·礼器》。注:“犹大也。”环如因而赂一名都。 —— 《战国策·秦策》。注:“大也。”例如 :名山(大山);名川(大河);名藩(重要的大藩镇);名器(大器)量词◎用于人的数量 。英文 :used in human number;例如 :二十名工人;三十名学生。 [更多解释]

读音(未找到), 未找到部,共未找到画

就 [ 未找到 ] [更多解释]

功成名就成语组词

折叠展开