wàngyánzhī

姑妄言之

感情 中性

近义词

反义词 言必有中姑妄听之

姑妄言之的意思

折叠展开

姑:姑且;妄:随便。
姑且随便说说;不一定有什么道理。多用做自谦之辞。

出处战国・庄子《庄子・齐物论》:“予尝为女妄言之,女以妄听之。”

用法偏正式;作谓语、定语;与姑妄听之连用。

例子这不过姑妄言之罢了,哪一个能办这件事?(《九命奇冤》第二十九回)

辨形”,不能写作“”。

故事 宋代文学家苏轼早年在杭州做官,因写诗讽刺朝政,得罪了皇帝,被贬到黄州。晚年又再次被贬到海南儋州。苏轼到儋州后,因偏远荒凉,常读书写作,邀请朋友“姑妄言之”讲笑话,晚年写笑话集《艾子》。

姑妄言之的详细解释

折叠展开

【释义】

姑且随便说说,表示说的不一定是正确的话。语本《庄子・齐物论》。△“姑妄听之

【典源】

《庄子・齐物论》

予尝为[1]妄言之,女以妄听之。奚旁日月,挟宇宙?为其吻合,置其滑涽,以隶相尊。众人役役,圣人愚芚,参万岁而一成纯。万物尽然,而以是相蕴。

注解

[1]女:音,同“”,你。

【典故】

姑妄言之”是指姑且随便说说。《庄子・齐物论》里瞿鹊子向长梧子说他听到有关圣人德行的说法,问长梧子看法如何。长梧子在表达时说:“予尝为女妄言之,女以妄听之。”意思是说我随便说说,而你也就随便听听吧!到了宋代,叶梦得的《避暑录话》中记载苏轼被贬到黄州及岭南作官时,因为地处偏远,没什么公务可办,就每天找人聊天打发时间,对任何人都来者不拒。聊到没东西可聊了,就要他们说点乡野奇谈或鬼怪故事。等到连故事都说玩了,苏轼还再三央求说:“姑妄言之。”要他们随便说什么都可以。后来“姑妄言之”演变为成语,就用来指姑且随便说说,表示说的不一定是正确的话。

【书证】

  • 01.宋・叶梦得《避暑录话・卷上・苏子瞻》:“有不能谈者,则强之说鬼,或辞无有,则曰:『姑妄言之。』于是闻者无不绝倒,皆尽欢而后去。”
  • 02.清・周亮工《尺牍新钞・卷一・宋祖谦・与林铁崖先生》:“先生悯世人心骨沸熟,故以此出世傥洋语涤之,即子瞻姑妄言之之意也。然谦固不敢妄听。”
  • 03.清・赵翼〈自戏诗〉:“姑妄言之供一笑,几时谒选到长安?”
  • 04.《儿女英雄传》第三○回:“既如此,姑妄言之,姑妄听之罢!”
  • 05.清・王士祯〈聊斋志异题辞〉:“姑妄言之妄听之,豆棚瓜架雨如丝。”

【用法】

语义姑且随便说说,表示说的不一定是正确的话。

类别用在“随口乱说”的表述上。

例句

虽然是姑妄言之,但也不可因此而伤及他人的名誉。

我只是姑妄言之,你就姑妄听之,千万不要太认真。

今天大家只是随便聊聊,你就姑妄言之吧!不必太过拘谨。

这些八卦消息不一定可靠,姑妄言之,你可不要信以为真。

别人虽然是姑妄言之,他却觉得已对自己造成了极大的伤害。

大部分的谈话性节目,来宾们大都姑妄言之,探讨并不深入。

对于这事,我也是道听途说,姑妄言之,真实情况则有待查证。

姑妄言之的翻译

折叠展开
  1. just talk for the sake of talking
  2. etwas nur mal so erzǎhlen (ohne daβ man es ernst zu nehmen braucht)

姑妄言之字义分解

折叠展开

读音(gū), 女部,共8画

姑 [ gū ] ①称父亲的姐妹。例如~~。~父。~表(一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系,如“~~兄弟”)。②丈夫的姊妹。例如小~子。~嫂。③旧时妻称夫的母亲。例如翁~。舅~。④少女,亦作妇女的通称。例如~娘(a。未婚少女,“娘”读轻声;b。姑母)。道~。尼~。⑤暂且,苟且。例如~且。~息。名词1.形声。从女,古声。本义:丈夫的母亲。2.同本义。英文 :the mother of one's husband;引证 :姑,夫母也。 —— 《说文》姑在则曰君姑,姑殁则曰先姑。又,妇谓夫之庶母为少姑。 —— 《尔雅》如母而非母也,姑也。 —— 《白虎通》既而将诉于舅姑;舅姑(公婆)爱其子,不能御。 —— 唐· 李朝威《柳毅传》例如 :翁姑;姑嫜(古时妻子对丈夫父母的称呼,即公婆)3.父亲的姐妹。英文 :aunt; the sister of one's father;引证 :父之姊妹为姑。 —— 《尔雅》问我诸姑。 —— 《诗·邶风·泉水》姪其从姑。 —— 《左传·僖公十五年》例如 :姑舅(姑母和舅父);姑姊(父之姐);姑姑;姑婿。4.丈夫的姐妹。英文 :the sister of one's husband;引证 :新妇初来时,小姑始扶床。 —— 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》例如 :姑嫂;小姑(丈夫的妹妹)5.出家修行或从事迷信职业的妇女 。英文 :nun;例如 :尼姑(出家修行的女佛教徒);道姑(女道士);三姑六婆。6.少女 。英文 :maiden;例如 :村姑;姑娘家。7.娘家称已经出嫁的女子 。英文 :married;例如 :姑太太(已嫁的长辈女子)副词◎姑且,暂且。英文 :for the time being;引证 :今姑贷汝,后不善自改,且复妄言,我当焚汝庐。 —— 明· 高启《书博鸡者事》例如 :姑置勿论。动词1.姑息,无原则的宽容 。英文 :appease;例如 :姑容(姑息宽容);姑恕(姑息宽容);姑纵(姑息放纵);姑徇(姑息徇私)2.通“诂”( gǔ )。诂训。以通行的文字解释古代语言文字或方言字义。英文 :explain archaic or dialectal words in current language;引证 :姑形以形,以形务名。 —— 《管子·心术》3.吸饮。英文 :take in; suck;引证 :狐狸食之,蝇蚋姑嘬之。 —— 《孟子·滕文公上》 [更多解释]

读音(wàng), 女部,共6画

妄 [ wàng ] ①胡乱,荒诞不合理。例如轻举~动。胆大~为。~自尊大。~图。狂~。~想。②非分的,不实的。例如姑~听之。~自菲薄。~作主张。副词1.形声。从女,亡声。本义:胡乱。2.同本义。英文 :at random;引证 :妄,乱也。 —— 《说文》不通于轻重谓之妄言。 —— 《管子·山至数》以人自观谓之度,反度为妄。 —— 《贾子道术》施妄者,乱之始也。 —— 《春秋繁露》妄自菲薄。 —— 诸葛亮《出师表》多求妄用。 —— 宋· 司马光《训俭示康》妄传伯夷。 —— 清· 黄宗羲《原君》毋妄发。 —— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》例如 :妄口(胡说);妄系(无故抓人入罪);妄扳平人(胡乱牵连无辜之人);妄施(随便地施恩);妄折(无原则地屈从);妄行(随便行动);妄言(乱说)形容词1.虚妄,极不真实。英文 :unreal;引证 :妄,虚妄。 —— 《广韵》此言妄也。 —— 《论衡·问孔》故得妄誉。 —— 《大戴礼记·文王官人》妄见之也。 —— 汉· 王充《论衡·订鬼篇》例如 :妄誉(不实的赞美);妄诞(虚妄不实);妄执(虚妄的执念)2.不法,胡作非为。英文 :illegally;引证 :彼好专利而妄。 —— 《左传·哀公二十五年》若再妄求,恐非后福。 —— 《梼杌闲评 —— 明珠缘》例如 :妄诛(不当责罚而责罚;滥杀);妄杀(乱杀);妄作(无知而任意胡为);妄进(非分图进)3.狂乱,毫无约束。英文 :rash; unrestrained;引证 :性悖妄。 —— 清· 纪昀《阅微草堂笔记》例如 :妄男子(狂妄无知的男子)4.荒谬,荒诞。英文 :absurd; preposterous;引证 :王因囚而问之,果妄,乃杀之。 —— 《韩非子·外储说左上》妄以臆度。 —— 清· 刘开《问说》例如 :妄语(荒诞不合常理的话);妄异(荒诞怪异);妄妖(荒诞邪怪)5.相当于“凡”。平庸。英文 :mediocre;引证 :人谓魏勃勇,妄庸人耳,何能为乎! —— 《史记·齐悼惠王世家》例如 :妄庸(平庸凡劣);妄匠(平庸的工匠);妄尉(平庸的低级军官) [更多解释]

读音(yán), 言部,共7画

言 [ yán ] ①讲,说。例如~说。~喻。~道。~欢。~情。~必有中( zhòng )(一说就说到点子上)。②说的话。例如~论。~辞(亦作“言词”)。语~。~语。~简意赅。③汉语的字。例如五~诗。七~绝句。洋洋万~。④语助词,无义。例如~归于好。“~告师氏,~告~归”。⑤姓。动词1.指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一横表示言从舌出。“言”是张口伸舌讲话的象形。从“言”的字与说话或道德有关。本义:说,说话。2.同本义。英文 :say; speak; talk;引证 :直言曰言,论难曰语。 —— 《说文》志以发言。 —— 《左传·襄公二十七年》志以定言。 —— 《左传·昭公九年》国人莫敢言,道路以目。 —— 《国语·周语上》言,心声也。 —— 《法言·问神》言,口之利也。 —— 《墨子经》言者所以在意。 —— 《庄子·外物》具言所闻。 —— 晋· 陶渊明《桃花源记》趋机而言。 —— 《后汉书·列女传》言于李??。 —— 宋· 司马光《资治通鉴·唐纪》言讫不见。 —— 明· 魏禧《大铁椎传》今言“华”如“华实”之“华”者,盖音谬也。 —— 宋· 王安石《游褒禅山记》例如 :言绝(言罢;说完);言言(直言);言不尽意(言语无法把所有的心意全部表达出来);言戏(说话轻浮不庄重);言人人殊(人各一词,所言各异);言笑自若(谈笑自得的样子);言之无文(说话没有文采条理);言方行圆(即言行不一);言信(说到做到的信用);言爽(说话不守信用);言不顾行(言行不一);言欢(说笑)3.议论,谈论。英文 :discuss; comment;引证 :赵括自少时学兵法,言兵事。 —— 《史记·廉颇蔺相如列传》例如 :言路(谏官的职务);言事(在君主时代,臣民与天子、国君议论政事);言文(谈论文辞);言默(议论和沉默);言状(所述情状)4.记载。英文 :write down; record;引证 :雁荡山…自古图牒,未尝有言者。 —— 宋· 沈括《梦溪笔谈》渔工水师虽知而不能言。 —— 宋· 苏轼《石钟山记》例如 :言行录(录记叙述一人或多人的嘉言美行的书)5.问。英文 :ask; inquire;引证 :臣意言王曰:“才人女子竖何能?” —— 《史记》。 王引之述闻:“言王,问王也。”例如 :言问(讯问)6.告知;告诉。英文 :inform; tell; let know;引证 :其顺之,然后言其丧筭。 —— 《礼记》。郑玄注:“言,语也。”例如 :言讽(用委婉的语言示告)7.陈述;叙述。英文 :state;引证 :臣愿悉言听闻,唯大王裁其罪。 —— 《韩非子》例如 :言功(陈述功绩)8.解释引文、词语或某种现象的发端词,相当于“就是说”或“意思是”。英文 :namely;引证 :《诗》云:“既醉以酒,既饱以德。”言饱乎仁义也。 —— 《孟子》9.说明。英文 :explain;引证 :言其利害(说明合从的好处和不合从的害处。其,指示代词,代合从,它的)。 —— 《史记·平原君虞卿列传》名词1.话,言语,口语。又特指怨言、谤言。英文 :speech; spoken language;引证 :父母之言。 —— 《诗·郑风·将仲子》又诸兄之言。口之宣言也,善败于是乎兴。 —— 《国语·周语上》感斯人言,是夕始觉有迁谪意。 —— 唐· 白居易《琵琶行》序王如其言。 —— 晋· 干宝《搜神记》未尝有言。 —— 明· 刘基《卖柑者言》思其言。是何言。 —— 清· 梁启超《谭嗣同传》例如 :言能践行(说到做到);言语高低(指说话没分寸,冲撞别人);言差语错(言语冲撞或口舌之争);言言善果(多说劝人行善的话,必有好处);言同勒石(喻指说的话深刻而珍贵,如同刻石);言词(用语言表达的词汇或词句);言不尽意(言语无法把所有的心意全部表达出来);言不愿行(言语和行为不相符合);言语妙天下(言语精妙,天下没有人比得上);言听谋决(说的话听从照办);言废(说的话不被采纳);言简义丰(语言简练,含意丰富);言与心违(言语与心意相违背);言智(言语的才智);言无伦次(言语杂乱无章)2.言论;见解;意见。英文 :opinion on public affairs;引证 :如何昊天?辟言不信。 —— 《诗·小雅·雨无止》言无二贵,法无两适,故言行而不轨于法令者必禁。 —— 《韩非子》例如 :言扬行举(根据德行和声名来选择人才);言金(珍贵的言论);言之成理(言论能自成系统而有文理);言中无物(言论空洞而无实际内容)3.言辞;辞令;辞章。英文 :one' s words; language appropriate to the occasion; poetry and prose;引证 :无乃非盟载之言,以阙君德;而执事不利焉。 —— 《左传》例如 :言外(言辞本身以外的意思);言使(使者。使者主要在传达言辞,故称言使);言泉(言辞滔滔不绝,如泉水般涌出。比喻口辩敏捷,言语通畅);言多必失(言辞过多,必定发生差错)4.政令;号令。英文 :government decree; order;引证 :有不祭则修意,有不祀则修言。 —— 《国语·周语》。韦昭注:“言,号令也。”例如 :言语(命令;指示);言文(法律条文);言文刻深(法律条文严峻刻薄);言出法随(命令一下达,就依法考核、赏罚)5.誓言;盟辞;约言。英文 :oath; pledge; promise;引证 :初既与余成言兮,后悔遁而有他。 —— 《楚辞》史载笔,士载言。 —— 《礼记》。郑玄注:“言,谓会同盟要之辞。”例如 :言约(口头言语为约定);言瑞(信言)6.建议;主意;计策。英文 :proposal; idea; plan;引证 :我言为服,勿以为笑。 —— 《诗·大雅》例如 :言责(进言的职责)7.学说;主张。英文 :theory; view; position;引证 :“杨朱、 墨翟之言盈天下。天下之言,不归 杨则归 墨。” —— 《孟子》8.言语或文章中的字。英文 :character; word;引证 :凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。 —— 唐· 白居易《琵琶行》序例如 :五言诗;七言诗。9.口语或文章中的句子。英文 :sentence;引证 :《诗》三百,一言以蔽之,曰“思无邪。” —— 《论语》今吾且死,而侯生曾无一言半辞送我,我岂有所失哉? —— 《史记》例如 :一言为定;片言九鼎。10.著作。英文 :writings; works;引证 :焚百家之言,以愚黔首。 —— 汉· 贾谊《过秦论》例如 :言对(文体的一种)11.姓。助词◎无义,用于句中或句首,作语气助词静言思之。——《诗·邶风·柏舟》既盟之后,言归于好。——《左传》 [更多解释]

读音(zhī), 丶部,共3画

之 [ zhī ] ①助词,表示领有、连属关系。例如赤子~心。②助词,表示修饰关系。例如缓兵~计。不速~客。莫逆~交。③用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。④代词,代替人或事物。例如置~度外。等闲视~。⑤代词,这,那:“~二虫,又何知”。⑥虚用,无所指。例如久而久~。⑦往,到:“吾欲~南海”。动词1.会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长。2.同本义。英文 :grow;引证 :之,出也。象艸过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。 —— 《说文》如语焉而未之然。 —— 《礼记》。俞樾平议:“此之字乃其本义。未之者,未出也。”3.往,朝某方向走,到…去。英文 :go to; leave;引证 :之,适也。 —— 《广雅》自伯之东。 —— 《诗·卫风·伯兮》之沛公军。 —— 《史记·项羽本纪》之虚所卖之。(“虚”同“墟”) —— 唐· 柳宗元《童区寄传》佯狂不知所之者。 —— 明· 张溥《五人墓碑记》吾欲之南海,何如? —— 清· 彭端淑《为学一首示子侄》例如 :之如(前往);之往(去;到);之官(上任;前往任所);之国(前往封地);之适(前往)代词1.指示人或事物,相当于“这个”“那个”。英文 :this; that;引证 :宣王说之。(之:指南郭处士来吹竽。) —— 《韩非子·内储说上》虎因喜,计之曰。(之:这,指上文所说驴生了气只能踢的情况。) —— 唐· 柳宗元《三戒》当分明记之。(之:指共读情景。) —— 清· 袁枚《祭妹文》为之,则难者亦易矣。(之:代词,指天下事。) —— 清· 彭端淑《为学一首示子侄》例如 :较之中学时代;因之,他将自己的整个心血都放了进去。2.指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。英文 :he; her; it; they; them;引证 :郑商人弦高将市于 周,遇之。 —— 《左传·僖公三十二年》3.又。引证 :蹇叔哭之。巫医乐师百工之人。(“之”是指示代词,指代“巫医乐师百工”。) —— 唐· 韩愈《师说》例如 :取而代之;战而胜之;为之感叹;使之顺利发展;与之见面。4.指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。英文 :its; his; other;引证 :纣王令推上法场,斩之老母。 —— 《武王伐纣平话》助词1.的。英文 :of;2.用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。引证 :谢庄少年之精技击者。 —— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》开火者,军中发枪之号也。例如 :钟鼓之声;一家之长;原因之一;夫子之文章。3.用于主谓结构之间,取消句子的独立性。引证 :吾见师之出。 —— 《左传·僖公三十二年》4.用于实词与介词之间。引证 :口之于味,有同耆也。 —— 《孟子》形容词◎具有字母S的形状的,“之”字形 。英文 :zigzag;例如 :之江(江流曲折如“之”字者);之字路(曲折如“之”字形的路)◎同“只”。 [更多解释]

姑妄言之成语组词

折叠展开