wángyáng

歧路亡羊

感情 中性

近义词

反义词 改邪归正

歧路亡羊的意思

折叠展开

亡:丢失。
在岔道上跑丢了羊。比喻人生道路复杂;掌握不好方向会误入歧途;以致难以达到预期目的。

出处《列子・说符》:“大道以多歧亡羊,学者以多方丧生。”

用法偏正式;作谓语;比喻事理复杂多变。

例子(1)对年轻的人如不循循善诱,就有歧路亡羊的危险。(2)事情变得越来越复杂了,他担心自己会陷入歧路亡羊的局面。

正音”,读作“yáng”,不能读作“ráng”。

辨形”,不能写作“”。

故事 从前杨朱的邻居请他派仆人帮他去找丢失的一只羊,杨子问他为什么要那么多的人去找,邻居说丢失羊的路上有很多岔道,所以要很多人去找。过了很久,派出去找羊的人回来说没有找到,邻居说岔道上又分许多岔道,根本没法找了。

歧路亡羊的详细解释

折叠展开

【释义】

岔路很多,因此而走失了一只羊。比喻事理繁杂多变,求道者误入迷途,而终无所成。典出《列子・说符》。

【典源】

《列子・说符》

[1]之邻人[2]羊,既率其[3],又请杨子之[4]追之。杨子曰:“嘻!亡一羊何追者之众?”邻人曰:“多歧路。”既[5],问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所[6],所以反也。”杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日。门人怪之,请曰:“羊,贱畜;又非夫子之有,而损言笑者,何哉?”杨子不答。门人不获所命。弟子孟孙阳出以告心都子。……心都子曰:“大道以多歧亡羊,学者以多方丧生。学非本不同,非本不一,而末异若是。唯归同反一,为亡得丧。子长先生之门,习先生之道,而不达先生之况也,哀哉!”

注解

[1]杨子:杨朱,生卒年不详。字子居。战国时卫人。其书不传,仅散见于《列子》、《孟子》诸书中而已。其学说主张“为我”、“拔一毛而利天下不为也”,与墨子的兼爱思想相反。

[2]亡:音wáng,失去。

[3]党:乡党,指乡里之人。

[4]竖:家中未成年的僮仆。

[5]反:同“”,回来。

[6]之:往。

【典故】

杨朱是战国时的思想家。有一天,他的邻居走失了一只羊,邻居请乡里的人分头去找,也来拜托杨朱派仆人去帮忙。杨朱惊讶地说:“只不过是走失了一只羊,为何要这么多人去找呢?”邻居说:“因为岔路太多,只好多请一些人分头去找。”后来大家都空著手回来,杨朱问说:“为什么那么多人去追一只羊,还找不回来?”邻居回答说:“因为岔路太多,在每条岔路上又各有许多小岔路。我不知羊儿走到那条岔路里去了,所以找不回来。”杨朱由这件事深深感到:求学如果没有找到正确的方向,就有可能像邻人走失羊一样,再也找不回来。后来这个故事被浓缩成“歧路亡羊”,用来比喻事理繁杂多变,求道者误入迷途,而终无所成。

【书证】

  • 01.清・王夫之《读四书大全说》卷三:“此章本文,良自清顺,而诸儒之言,故为纷纠,徒俾歧路亡羊。总以此等区处,一字不审,则入迷津。”
  • 02.清・魏源〈客怀八首柬龚定庵舍人〉诗之四:“束发慕仙真,倒景凌扶桑,幸遇广成子,牖我先天方。中道牵小术,歧路多亡羊。”

【用法】

语义比喻事理繁杂多变,求道者误入迷途,而终无所成。

类别用在“方向错误”的表述上。

例句

讨论这么复杂的问题,假如不能掌握要点,就会歧路亡羊

我对这个逻辑问题,越推越乱,结果是歧路亡羊,百思不解。

人的未来虽有无限的选择,但总要执一而行,免得歧路亡羊,一事无成。

对这个问题讨论的人很多,你不能深陷其中,否则歧路亡羊,难有所成。

歧路亡羊的翻译

折叠展开
  1. go astray in a complex situation

歧路亡羊字义分解

折叠展开

读音(qí), 止部,共8画

歧 [ qí ] ①岔道,偏离正道的小路。例如~途(岔道,喻错误的道路,如“误入~~”)。②不相同,不一致。例如~义。~视。形容词1.同“跂”。形声。从止,支声。或作“岐”。本义:多余的脚趾。2.同本义。英文 :having extra toes;引证 :跂,《说文》:“足多指也。”或作枝歧。 —— 《集韵》歧趾而胪情。 —— 张衡《思玄赋》3.叉开,事物错出。英文 :forked; branching;引证 :物两为歧。 —— 《尔雅·释名》歧舌国。 —— 《山海经·海外南经》光歧俨其偕列。 —— 潘岳《笙赋》无为在歧途。 —— 唐· 王勃《杜少府之任蜀州》多歧路。 —— 唐· 李白《行路难》例如 :歧歧(禽鸟举翅飞行的样子);歧旨(歧义);歧言(指离别之言);歧意(二心)4.不同,不一致,有差别 。英文 :divergent; different;例如 :歧杂(错杂;纷乱);歧趋(不同的趋向)5.聪颖 。英文 :wise;例如 :歧嶷(谓幼年聪慧);歧秀(聪慧出众)名词1.岔路。英文 :branch road; forked road;引证 :路旁一歧东上。 —— 《徐霞客游记·游黄山记》2.亦指走入歧路。引证 :大道以多歧亡羊。 —— 《列子·说符》例如 :歧旁(旁出的岔路);歧道(歧路,岔路);歧阻(道路阻塞)3.指正式或正当途径以外的其他途径 。英文 :branch;例如 :歧差(差误);歧误(差错,错误) [更多解释]

读音(未找到), 未找到部,共未找到画

路 [ 未找到 ] [更多解释]

读音(wáng,wú), 亠部,共3画

亡 [ wáng,wú ] ①逃。例如逃~。流~。②失去。例如~佚。~羊补牢。③死。例如伤~。死~。④灭。例如灭~。~国奴。救~。兴~。动词1.会意。小篆字从入,从乚。“入”是人字。乚( yǐn )隐蔽。合起来表示人到隐蔽处。本义:逃离,出走。2.同本义。英文 :flee; run away;引证 :亡,逃也。 —— 《说文》晋公子生十七年而亡。 —— 《国语·晋语四》子牟有罪而亡。 —— 《国语·楚语上》怀其璧,从径道亡。 —— 《史记·廉颇蔺相如列传》今亡亦死,举大计亦死。 —— 《史记·陈涉世家》或以为亡。数言欲亡。亡而入胡。 —— 《淮南子·人间训》奴惊,各亡去。 —— 高启《书博鸡者事》是时桓楚亡在泽中。 —— 《史记·项羽本纪》例如 :亡归(逃回);逃亡(逃走在外);亡虏(逃亡的犯人);亡民(逃亡在外的百姓);亡子(亡人。逃亡的人);亡奔(逃奔);亡臣(逃亡之臣);亡逸(逃亡);亡匿(逃跑并躲藏起来)3.死。英文 :die;引证 :存亡不可知。 —— 《汉书·李广苏建传》刘表新亡,二子不协。 —— 《资治通鉴》身在身亡。 —— 宋· 司马光《训俭示康》长者先亡。 —— 清· 袁枚《祭妹文》例如 :亡人(死人。骂人的话);阵亡(在作战中牺牲);亡醮(为死者设坛祭祷);亡友(死去的友人);亡死(死亡);亡殁(死亡);亡化(死亡;去世)4.丢失;丧失。英文 :lose;引证 :亡赵自危。 —— 《战国策·秦策五》非其所以与人而与人,谓之亡。 —— 《谷梁传·定公八年》秦无亡矢遗镞之费。 —— 汉· 贾谊《过秦论》亡其六郡。 —— 《史记·屈原贾生列传》大道以多歧亡羊。 —— 马中锡《中山狼传》为蛇足者,终亡其酒。 —— 《战国策·齐策》诸侯之所亡。 —— 宋· 苏洵《六国论》例如 :亡逸(散失);亡躯(丧身);亡阙(亡缺。丧失残缺);亡缺(散失残缺);亡家犬(丧家犬);亡书(散失的书籍)5.灭亡。英文 :subjugate;引证 :国恒亡。 —— 《孟子·告子下》大亡其则。 —— 《韩非子·说难》彼固亡国之形也。 —— 《韩非子·初见秦》秦饥而宛亡。 —— 《战国策·西周策》是故燕虽小国而后亡。 —— 苏洵《六国论》亡无日矣。 —— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》坐而待亡。例如 :兴亡(兴盛和灭亡);亡破(国破家亡);亡君(亡国之君);亡绝(国家败亡,宗庙绝祀);亡征(灭亡的征兆)6.外出;出门。英文 :be away from home;引证 :孔子时其亡也,而往拜之。 —— 《论语·阳货》7.沉迷于宴饮。英文 :indulge in drink;引证 :乐酒无厌谓之亡。 —— 《孟子》8.通“忘”。英文 :forget;引证 :曷维其亡? —— 《诗·邶风·绿衣》圣人之法死亡亲,为天下也。厚亲分也。以死亡之。 —— 《墨子·大取》人不能自止于足,而忘其富之涯乎。 —— 《韩非子·说林下》知而亡情,能而不为,真知真能也。 —— 《列子·仲尼》是亡楚国之社稷,而不率吾众也。 —— 《淮南子》9.轻视 。英文 :neglect;例如 :亡如(瞧不起,不放在眼里)名词1.过去。英文 :of the pass;引证 :追亡事、今不见,但山川满目泪沾衣。 —— 《木兰花慢》2.另见 wú。◎古同“无”,没有。动词1.古同“无”2.通“无”。没有。英文 :not have;引证 :河曲智叟亡以应。 —— 《列子·汤问》予美亡此,谁与独处。 —— 《诗·唐风·葛生》亡则以缁,长半幅。 —— 《仪礼·士丧礼》日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。 —— 《论语·子张》人莫大焉亡亲戚君臣上下。 —— 《孟子·尽心上》自苦亡人之地。 —— 《汉书·李广苏建传》大且亡罪夷灭。君子积学当日知其所亡。 —— 《后汉书·列女传》3.副词,通“毋”可译为“不”、“不要”等,表示否定。英文 :don't;引证 :幸亡阻我。 —— 明· 宗臣《报刘一丈书》亡论长者。法令亡常。 —— 《汉书·李广苏建传》亡何国变。 —— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》4.另见 wáng。 [更多解释]

读音(yáng,xiáng), 羊部,共6画

羊 [ yáng,xiáng ] ①哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多。例如绵~。黄~。羚~。~羔。~毫。~肠线。~肠小道。②姓。名词1.象形。甲骨文字形,像羊头形。“羊”是汉字的一个部首。本义:一种哺乳动物。2.同本义 sheep。反刍类,以食草为生。一般头上有一对角,有许多品种。引证 :羊,羊兽也。 —— 《说文》。孔子曰:“半羊之字以形举也。”羊曰柔毛。 —— 《礼记·曲礼》羊曰少牢。 —— 《大戴礼记·少牢》食麦与羊。 —— 《礼记·月令》兑为羊。 —— 《易·说卦》杖汉节牧羊。 —— 《汉书·李广苏建传》例如 :羊群里跑出骆驼来(喻指平常的人忽然变成了出类拔萃的人物了);羊群蚁阵(形容众多而聚集);羊酒花红(丰厚的赏赐和显赫的荣耀);羊车过市(比喻男子才美绝伦,引人羡慕注目);羊耳风(羊角风);羊脏(调侃语。指好胃口);羊羔(酒名;羊羔酒,一种汾州产的糯米制白酒);羊儿风(羊角风)3.十二生肖之一,与十二地支的未相配。英文 :sheep;引证 :丑、未,亦土也。丑禽牛,未禽羊。 —— 《论衡》4.姓。形容词1.吉利。后作“祥”。英文 :lucky;引证 :有恐后世子孙,不能敬莙以取羊。 —— 《墨子》羊吉万岁,子孙自贵。 —— 《王孝渊碑》例如 :羊枣(果名,俗称“软枣。表示吉祥);吉羊2.细密;完备。后作“详”。英文 :meticulous; detailed;引证 :臣愿王与下吏羊计某言而竺(笃)虑之也。 —— 《马王堆汉墓帛书》◎同“祥”,吉祥。 [更多解释]

歧路亡羊成语组词

折叠展开