lái

突如其来

繁体 突如其來

感情 中性

近义词

反义词

突如其来的意思

折叠展开

突然发生或到来。突如:出乎意料;突然来临。

出处《周易・离》:“象曰:‘突如其来如无所容地。’”

用法偏正式;作定语、状语;形容突发事件。

例子其在前曰:真为素昧平生,突如其来,难怪妾之得罪。(元・王实甫《西厢记》第二本第三折)

正音”,读作“qí”,不能读作“qī”。

辨形”,不能写作“”。

歇后语 半路上杀出程咬金 —— 突如其来

谜语 半路上杀出程咬金 (谜底:突如其来)

突如其来的详细解释

折叠展开

【释义】

猝然而来。语出《《易经・离卦・象曰》:“突如其来,如无所容也。”《孔颖达・正义》:“突然而至,忽然而来,故曰:突如其来如也。”形容出乎意料的突然来到或发生。

突如其来的翻译

折叠展开
  1. out of the blue(sudden and unexpected; without any warning; by surprise; arise suddenly; appear suddenly; happen suddenly)
  2. 突然にやってくる,突然に発生(はっせい)する
  3. arriver à l'improviste(survenir inopinément)
  4. vǒllig unerwartet(ganz überraschend)
  5. как снег на голову(неожиданно)

突如其来字义分解

折叠展开

读音(tū), 穴部,共9画

突 [ tū ] ①忽然。例如~然。~现。~发。~变。~如其来。异军~起。~兀。②超出,冲破,猛冲。例如~破。~围。~出。③烟囱。例如曲~徙薪。灶~。动词1.会意。从穴,从犬。本义:犬从洞穴中突然窜出。2.狗从穴中突然而出。英文 :dog run out suddenly;引证 :突,犬从穴中暂出也。 —— 《说文》。徐锴系传:“犬匿于穴中伺人,人不意之,突然而出也。”是犹以鞿而御駻突。 —— 《汉书·刑法志》。注:“恶马也。”3.急速地向前或向外冲。英文 :assault forward or outward;引证 :铁骑突出刀枪鸣。 —— 唐· 白居易《琵琶行(并序)》提九突奔客。 —— 明· 魏禧《大铁椎传》驰突巷战。 —— 明· 顾炎武《复庵记》突骑。 —— 《后汉书·光武纪》。注:“言能冲突军陈。”例如 :突轶(袭击;冲击);突战(伏兵袭击的战术);突然袭击(军事用语。乘敌方不备发动快速进攻);突骑(冲破敌军阵地的骑兵);突门(正式城门以外的秘密出口);突将(冲锋陷阵的骠悍将卒);突忽(莽撞唐突貌);突冒(冲撞);突撞(冲撞);突冲(冲撞;猛冲);突地(以头触地)4.触犯。英文 :offend;引证 :汗漫突盗以先之。 —— 《荀子·王霸》。注:“陵触也。”例如 :突冒(触犯);突浡(鲁莽;反常)5.欺诈。英文 :cheat;引证 :突,欺也。 —— 《广雅》6.穿;破。英文 :break;引证 :宵突陈城。 —— 《左传·襄公二十五年》。注:“穿也。”例如 :突羽(疾飞的箭);突明(破晓);突越(突破而越过);突坏(破坏;冲毁);突过(冲过);突贯(突破而超越)形容词◎凸出;高耸。英文 :protrude;引证 :子能以杌为突乎? —— 《吕氏春秋·任地》例如 :突杌(高耸的样子);突目(凸眼睛);突立(耸立);突过(高出;超越);突黑(深黑色);突险(险峻貌);突驾(凌驾;超越);突镜(凸透镜;放大镜);突怒(盛怒;突起的样子)名词1.烟囱。英文 :chimney;引证 :墨突不黔。 —— 《汉书·叙传》百寻之屋以突隙之烟焚。 —— 《淮南子·人间世》例如 :灶突(烟囱);突隙(烟囱的裂缝);突烟(烟囱里的炊烟)2.洞穴 。英文 :cave;例如 :突栾(“团”字的反切。后因以指圆或团状物);突梯(圆滑的样子)副词◎忽然;猝然。英文 :suddenly;引证 :突,猝也。 —— 《广雅》突如其来如。 —— 《易·离》盗贼奔突。 —— 王逸《鲁灵光殿赋》。 张注:“唐突也。”例如 :突地(忽然);突突(忽然);突尔(突然);突兵(骤然进攻的军队);突头突脑(没头没脑。突然地;出人意料地);气温突降;突告失踪。 [更多解释]

读音(rú), 女部,共6画

如 [ rú ] ①依照顺从。例如~愿。~意。~法炮制。②像,相似,同什么一样。例如~此。~是。~同。~故。~初。游人~织。③比得上,及。例如百闻不~一见。自叹弗~。④到,往。例如~厕。⑤假若,假设。例如~果。~若。假~。⑥奈,怎么。例如~何。不能正其身,~正人何?⑦与,和:“公~大夫入”。⑧或者:“方六七十,~五六十”。⑨用在形容词后,表示动作或事物的状态。例如突~其来。⑩表示举例。例如例~。⑪应当:“若知不能,则~无出”。⑫〔~月〕农历二月的别称。⑬姓。动词1.会意。从女,从口。本义:遵从,依照。2.同本义。英文 :follow;引证 :如,从随也。 —— 《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。有律以如己也。 —— 《左传·宣公十二年》。杜预注:“如,从也。”所不与舅氏同心者,有如白水! —— 《左传·僖公二十三年》犬皆如人意。 —— 《柳宗元《三戒》例如 :如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令)3.好像, 如同。英文 :like; as if;引证 :日初出大如车盖。 —— 《列子·汤问》状貌如妇人女子。 —— 《史记·留侯世家》两狼之并驱如故。 —— 《聊斋志异·狼三则》例如 :如皋雉(比喻男子以才华博得女子青睐);如许(似这般);如今晚儿(现在);如许豚犊(这样的不肖之子);如应如响(十分灵验)4.比得上,及。英文 :can be compared with;引证 :不如无生。 —— 《诗·小雅·苕之华》窥镜而自视,又弗如远甚。 —— 《战国策·齐策》臣之壮也,犹不如人。 —— 《左传·僖公三十年》例如 :我不如他。5.去,往。英文 :go;引证 :如,往也。 —— 《尔雅》坐须臾,沛公起如厕。 —— 《史记·项羽本纪》以一仪而当汉中地,臣请往如 楚。 —— 《史记·屈原贾生列传》如扬州过 瓜洲扬子桥。 —— 文天祥《指南录后序》6.遭遇,际遇。英文 :meet;引证 :淮阳叶生者,失其名字。文章词赋,冠绝当时;而所如不偶,因于名场。 —— 《聊斋志异》7.表示举例 。英文 :for instance; for example; such as;例如 :大文学家、大诗人,如李白、杜甫;工人都很勤劳,如挖土。8.相敌;抵挡。英文 :resist;引证 :夫宋之不足如 梁也,寡人知之矣。 —— 《战国策》9.应当。英文 :should;引证 :君若爱司马,则如亡。 —— 《左传》介词◎按照。英文 :in accordance with; comply with;引证 :王如其言,煮头,三日三夕不烂。 —— 晋· 干宝《搜神记》例如 :如详缴(照报告中对原案处理的办法处理,并且准予销案);如律令(按照法令执行。是古代檄文、诏书结尾用语);如式(按照规矩)连词1.假如,如果。英文 :if;引证 :如,若也。 —— 《广雅》如用之,则吾从先进。 —— 《论语·先进》如有复我者,则吾必在坟上矣。 —— 《论语·阳货》如有地动,尊则振龙,机发吐丸,而蟾蜍衔之。 —— 《后汉书·张衡传》洛阳亲友如相问。 —— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗例如 :如有不妥,请予指正;如不修改,未免粗糙;如使(假使;倘若)2.与,和。英文 :and;引证 :公如大夫入。 —— 《仪礼》3.或——表示选择关系。英文 :or;引证 :安见方六七十、如五六十,而非邦也者。 —— 《论语·先进》4.而——表示连接。英文 :but;引证 :如有隐忧。 —— 《诗·邶风·柏舟》夜中,星陨如雨。 —— 《春秋》5.则——表示结果 。英文 :then;例如 :如许;如是。助词1.用于语末,相当于“然”引证 :子之燕居,申申如也。 —— 《论语·述而》褎如充耳。 —— 《诗·邶风·旄丘》屯如,乘马班如。 —— 《易·屯卦》孔子三月如君,则皇皇如也。 —— 《孟子·滕文公上》2.用于语末,相当于“焉”引证 :突如,其来如,焚如,死如,弃如。 —— 《易·离》3.相当于“乎”引证 :善如尔之问也。 —— 《礼记》 [更多解释]

读音(qí,jī), 八部,共8画

其 [ qí,jī ] ①第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”例如各得~所。莫名~妙。三缄~口。独行~是。自食~果。②指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”例如~他。~余。~次。文如~人。名副~实。言过~实。③那里面的。例如~中。只知~一,不知~二。④连词,相当于“如果”、“假使”:“~如是,熟能御之?”⑤助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“~如土石何?”⑥词尾,在副词后。例如极~快乐。大概~。名词◎通“期”。期限 predetermined time; scheduled time 既辱且危,死其将至。——《易·系辞下》代词1.形声。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加声符“丌”( jī ),变成“其”。( jī )本义:簸箕。今字作“箕”。“其”假借为代词:他、他们、那等。2.彼、他。英文 :he;引证 :郯子之徒,其贤不及 孔子。 —— 《师说》例如 :独善其身。3.她 。英文 :she;例如 :萨奇打他的妻子,将其打倒在地。4.它。英文 :it;引证 :或者不如说希望:希望其有,又希望其无。 —— 鲁迅《祝福》5.他们;她们;它们 。英文 :they;例如 :避其锐气,击其惰归。6.他的。英文 :his;引证 :他日归,则有馈其兄生鹅者。 —— 《孟子·滕文公下》例如 :其妻。7.她的 。英文 :her;例如 :其夫。8.它的 。英文 :its;例如 :鸟之将死,其鸣也哀。9.他们的;她们的;它们的 。英文 :their;例如 :他们思想保守,固守其老一套做法。10.根据情况所指的、提到的或认为的那个[人、物、意思或时间] 的。英文 :that;引证 :其日牛马嘶,新妇入青庐。 —— 《孔雀东南飞》例如 :正当其时。11.这样,如此 。英文 :such;例如 :不乏其人;其然(如此)12.姓。副词1.也许;大概。英文 :perhaps; probably; most likely;引证 :善不可失,恶不可长,其陈桓公之谓乎! —— 《左传·隐公六年》其自桓叔以下。 —— 《国语·晋语》齐国其庶几乎。 —— 明· 宗臣《报刘一丈书》齐其庶几乎。其一旦将以不敬之民而驱之战。 —— 《左传·僖公三十二年》2.表示祈使。当,可。英文 :can; may;引证 :吾其还也。 —— 《左传·僖公三十二年》君其详之。 —— 南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》汝其善抚之。 —— 清· 林觉民《与妻书》弟其宽心勿畏可也。 —— 太平天国· 洪仁玕《英杰归真》3.将,将要。英文 :should;引证 :今殷其沦丧。 —— 《书·微子》4.表示诘问。通“岂”,难道 [Does it mean…?Shouldn't it be?]。引证 :其为死君乎。 —— 《左传·僖公三十二年》其敢自谓几于成乎。 —— 唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》其可怪也欤。 —— 唐· 韩愈《师说》尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎? —— 王安石《游褒禅山记》中国其果老矣乎。 —— 清· 梁启超《少年中国说》5.极,甚。英文 :very;引证 :开地数千里,此其大功也。 —— 《韩非子·初见秦》连词1.如果,假设。英文 :if;引证 :其或未能处置,即且给公验。 —— 唐· 封演《封氏闻见记》2.或许;大概。英文 :perhaps;引证 :我中国前途,其有望乎? —— 《负曝闲谈》例如 :其诸(或者);其者(或者)3.还是。表选择。英文 :still; yet;引证 :其真无马耶。 —— 唐· 韩愈《杂说》4.又。引证 :其真不知马耶。其亦足乐乎。 —— 清· 邵长蘅《青门剩稿》助词1.用作语助。2.附着于形容词前、后,起加强形容的作用。引证 :北风其凉,雨雪其雰。 —— 《诗·邶风》例如 :他们对工作是极其认真的;这类好辞书,尤其需要;说得何其好哇!3.句中助词,无义,只增加一个音节。引证 :虽僻远其何伤。 —— 《楚辞·屈原·涉江》4.又。引证 :云霏霏其承宇。其敢自谓几于成乎。 —— 唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》◎jī ㄐㄧˉ 〔郦食( yì )~〕中国汉代人名词1.通“諅”。周年。英文 :anniversary;引证 :丧:父母三年,妻、后子三年,父、叔父、弟兄、庶子其,戚、族人五月。 —— 《墨子》左右伯受沐涂树之枝阔,其年,民被白布。 —— 《管子·轻重戊》亟其乘屋,其始播百谷。 —— 《诗·豳风·七月》2.另见 qí。 [更多解释]

读音(lái), 一部,共7画

来 [ lái ] ①由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对。例如~回。~往。过~。归~。~鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。②从过去到现在。例如从~。向~。③现在以后,未到的时间。例如~年。将~。~日方长。④用在数词或数量词后面,表示约略估计。例如二百~头猪。⑤做某个动作。例如胡~。⑥用在动词前,表示要做某事。例如大家~动脑筋。⑦用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”)例如昨天他哭~。⑧用在动词后,表示动作的趋向。例如上~。⑨表示发生。例如暴风雨~了。⑩在数词一、二、三后面,表示列举理由。例如这台收录机一~音质好,二~价钱便宜,我就买了。⑪用做诗、歌词中的衬字。例如八月里~桂花香。⑫表示语气,归去~兮!⑬姓。名词1.象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”2.同本义。英文 :wheat;引证 :來,周所受瑞麥來麰也。 —— 《说文》贻我来牟。 —— 《诗·周颂·思文》。段注:“ 武王渡 孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎。后五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。”于皇来牟。 —— 《诗·周颂·臣工》。疏:“叹其受麦瑞而得丰年也。”例如 :来牟(古时大小麦的统称)3.未来,将来。英文 :future; next; incoming;引证 :来日方长。 —— 清· 梁启超《饮冰室合集·文集》知来者之可追。 —— 晋· 陶渊明《归去来兮辞》例如 :来代(后代;后世);来辰(来早。明天早晨);来兹(来年;将来);来哲(后世贤智之人);来轸(后来的车,比喻后来的人或物)4.姓。动词1.由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对。英文 :come; arrive;引证 :来,至也。 —— 《尔雅》。朱骏声曰:“往來之來正字是麥,菽麥之麥,正字是來。三代以还,承用互易,如苑宛、童僮、酢醋、穜種之比。 许君未经订正,故沿伪至今。”憧憧往来。 —— 《易·咸》我行不来。 —— 《诗·小雅·采薇》笑问客从何处来。 —— 唐· 贺知章《回乡偶书》翩翩两骑来是谁。 —— 唐· 白居易《卖炭翁》然往来视之。 —— 唐· 柳宗元《三戒》有朋自远方来。 —— 《论语》往昔初阳时,谢家来贵门。 —— 《古诗为焦仲卿妻作》例如 :来寇(敌人来犯);来至(来到);来突(突然而来)2.归,回来,返回。英文 :make a round trip; go to a place and come back;引证 :萃聚而升不来也。 —— 《易·杂卦》。注:“还也。”凡诸侯之女归宁曰来。 —— 《左传·庄公二十七年》若吾子之德莫可歌也,其谁来之? —— 《左传·文公七年》例如 :来家(回到家里来);来三去四(来来去去);来还(归来,回来);来宁(归宁。女子回娘家省亲);来归(回来;归来);来舍(回归而有所定止)3.归服;归顺。英文 :come over and pledge allegiane;引证 :修文德以来之 —— 《论语·季氏》例如 :来服(前来顺服)4.招来;招致。后多作“徕”。英文 :incur; give rise;引证 :故远人不服,则修文德以来之。 —— 《论语·季氏》例如 :来致(招致,招来)5.加入[一群人] 中 。英文 :join;例如 :你来不来?6.让不受约束、干扰地满足 [需要] [let’s do]。例如 :来五斤;来两盘7.意想不到地或突然地发生、出现 。英文 :crop up;例如 :问题一来就马上解决8.产生;开始;发生 。英文 :happen; begin; start;例如 :来路(来历;来源);来历(来由;原委);来情(情由);来情去意(来去的情由与意向);来方(来源);来龙(风水先生称主山为来龙。即龙脉的来源)9.追溯来源、血统或起源 。英文 :derive;例如 :来方(来源,进项);来煞(来劲;出息)10.相当于做 。英文 :do;例如 :来不得11.用在动词结构(或介词结构)与动词(或动词结构)之间表示前者是方法、方向或态度,是目的。例如 :你能用什么办法来帮助他呀?12.用在动词后,表示估计或着眼于某一方面。例如 :看来容易;说来话长。13.用在另一动词前,表示要做某件事。例如 :我来画;大家都来唱歌。14.〈方〉∶在 。英文 :in; at;例如 :来里(在这里或在那里);来哚(在);来浪(在那里)15.表示动作的趋向。引证 :将子头与剑来。 —— 晋· 干宝《搜神记》闻来垂钓碧溪上。 —— 唐· 李白《行路难》长铗归来乎。 —— 《战国策·齐策四》归来倚杖自叹息。 —— 唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》归来头白还戍边。 —— 唐· 杜甫《兵车行》长铗归来者。 —— 《战国策·齐策四》16.假借为“釐”( lí )。赐予。英文 :bestow; grant;引证 :来女孝孙。 —— 《仪礼·少牢馈食礼》。郑玄注:“来,读曰釐;赐也”17.假借为“赉”。赐予。英文 :bestow; grant;引证 :东人之子,职劳不来。 —— 《诗·小雅·大东》。高亨注:“来,借为赉。”代词1.你的;你们的 your。用于通信的回复中。例如 :来信收到;来电收到。2.这。英文 :this;引证 :俺哥哥传将令三四番,可怎生无一个承头的?来一个燕青将面劈,那一个 杨志头低。 —— 元·佚名《黄花峪 》助词1.无义,译作“了”,“吧”,或不译。引证 :归去来兮,田园将芜,胡不归。 —— 陶渊明《归去来兮辞》2.在数量上接近精确 。英文 :about;例如 :两米来高3.用在数量或数量词后面,表示概数;大约 。英文 :around;例如 :二十来个4.从头到尾过去地 。英文 :over the past;例如 :两千年来;来日(往日;过去的日子);来日大难(本指往日艰难。后亦用以指前途困难重重)5.以来,表示时间从过去某时持续到现在。英文 :ever since;引证 :吾数年来欲买舟。 —— 清· 彭端淑《为学一首示子侄》数百年来。 —— 唐《柳河东集》去来江口守空船。 —— 唐· 白居易《琵琶行(并序)》夜来城外一尺雪。 —— 唐· 白居易《卖炭翁》例如 :来古(自古以来);来来(以来);来缘(指来生的因缘);别来无恙乎?6.用在数词后,表示列举的原因或理由。例如 :这些天没去看她,一来路太远;二来没功夫。语气词1.用于句尾,相当于“咧”引证 :刚才奶奶和袭人姐姐怎么嘱咐来! —— 《红楼梦》2.另见 lài。动词1.慰劳。英文 :appreciate sb. 's services and present gifts;引证 :勑,劳也。从力,來声。字亦作俫。 —— 《说文》知子之来之,杂佩以赠之。 —— 《诗·郑风·女曰鸡鸣》。高亨注:“来,借为勑。”劳俫有意者。 —— 《汉书·平当传》劳之来之,匡之直之,辅之翼之。 —— 《孟子·滕文公上》莫我肯勑。 —— 《诗·魏风·硕鼠》贤者勑其材。 —— 《韩非子·王道》2.另见 lái。 [更多解释]

突如其来成语组词

折叠展开