pāi àn jiào jué

拍案叫絶

拍案叫絶的意思

分词

例如忙问：“这一句可还使得？”
众人拍案叫绝。 —— 《红楼梦》

英文thump the table and shout “bravo”;

例证《红楼梦 · 第七〇回》：“众人拍案叫绝，都说：『果然翻得好气力，自然是这首为尊。』”《儿女英雄传 · 第二三回》：“当下邓九公听了，先就拍案叫绝。”

拍
拼音pāi 部首扌总笔画8
拍 [ pāi ] ①用手掌打。例如～击。～掌。～抚。～案叫绝。 ②浪涛冲击。例如～岸。 ③拍打东西的用具。例如～子（亦是计算乐音长短的单位）。 ④乐曲的节奏。例如～节。 ⑤摄影。例如～摄。～照。～片子。 ⑥发出。例如～发。～电报。 ⑦阿谀，巴结。例如～马屁。吹吹～～。 [更多解释]
案
拼音àn 部首木总笔画10
案 [ àn ] ①长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板。例如～子。～板。书～。条～。拍～而起。 ②提出计划、方法和建议的文件或记录。例如档～。备～。议～。提～。方～。有～可查。～卷。～牍。 ③事件，特指涉及法律问题的事件。例如惨～。血～。～件。～例。～犯。破～。 ④古代有短脚盛食物的木托盘。例如举～齐眉（形容夫妻相敬）。 ⑤同“按”。 [更多解释]
叫
拼音jiào 部首口总笔画5
叫 [ jiào ] ◎呼喊。例如～喊。～嚣（呼喊，吵闹）。～阵。～座（戏曲或演员能吸引观众，看的人多）。～苦不迭。鸣冤～屈。 [更多解释]
絶
拼音jué 部首糹总笔画12
絶 [ jué ] ◎“絕”的新字形。见“絕”。 [更多解释]